NOUVELLE ACQUISITION…
Après plusieurs mois de recherche pour trouver l’auberge qui correspondait à nos aspirations, c’est…
Grands Prix du touri…
Tourisme Cantons-de-l’Est a couronné ce soir les lauréats de la 27e édition des Grands…
Autres
À l'intérieur comme à l'extérieur, nous vous réservons un environnement des plus attentionnés!
À l’extérieur
- Grande véranda aménagée avec chaises longues (et couvertures), chaises berçantes, 4 tables pour 2 personnes et une autre pouvant accueillir 6 personnes.
- Piscine creusée, clôturée, entourée de fleurs et d’arbustes aménagée avec chaises longues, gazebo, une table et 4 chaises, ainsi qu’un parasol et chaises de lecture.
- Radio et lecteur CD disponible.
- 6 espaces de stationnement sur place (gratuit)
- Spa privé (dans un solarium) réservé pour les occupants de la chambre Rodolph LINDT.
- Parapluies
- Panier à pique-nique
- Selon la saison : prêt de vélo et de raquettes sur place
- Pour les cyclistes : Remisage des vélos à l’abri des intempéries et sous clé.
Transport de bagages dans un autre gîte de la région ($)
Service de buanderie si nécessaire ($)
- Service de navette pour les terminus de Magog et Sherbrooke ($)
- Breuvages chauds ou froids disponibles en tout temps
À l’intérieur
- 2 salons avec foyers
- 5 chambres douillettes équipées pour votre confort (4 chambres avec lit Queen et 1 chambre avec deux lits (double + simple)
- Oreillers et couvertures supplémentaires si nécessaire
- Couettes en duvet
- peignoirs moelleux (sur demande)
- pantoufles disponibles
- Fontaine d’eau, mini-réfrigérateur, micro-ondes, etc…
- Fer et planche à repasser
- Radio-réveil-matin dans chaque chambre
- Menus des restaurants du village et service de réservation
- Documentation touristique
- Salle de bain privée toute équipée (bain romain et douche séparée) et spa dans un solarium, réservé pour les occupants de la chambre Rodolph Lindt.
- 2 salles de bain communes, complètes et tout équipées.
- Internet sans fil Haute-Vitesse et technologies pour Skype.
- Télé avec câble et vaste choix de films DVD
- Plusieurs jeux de société disponibles pour toute la famille
- Bibliothèque
- La Presse à tous les matins (sauf le dimanche!) …et café servi à votre réveil!
Différentes activités sont possibles... À vous de choisir!
Au village
Marché maraîcher le samedi ( de 10h00 à midi) et concerts du dimanche, etc.
Aux alentours
Événements à venir dans la région en 2012:
Festival Orford 15 juin -15 août
- Le Festival Orford présente chaque été des concerts intérieurs et extérieurs. Certaines activités sont gratuites. Programmation disponible à la mi-avril. Forfaits souper-concert disponibles.
VISA-ART 13 juin au 22 juillet 2012
- Exposition d'œuvres visuelles de toutes tendances, sélectionnées par un jury, associées à des textes sur le thème « Lumières ». Hôtel de ville de Magog. Entrée libre. Fermée le lundi.
Circuit des Arts Memphrémagog 28 juillet au 5 août 2012
- Circuit routier offrant l'accès aux ateliers de création d'artistes et d'artisans oeuvrant dans le secteur des arts visuels
Traversée internationale du lac Memphrémagog 26 juillet au 4 août 2012
- Marathon international de nage, nage amateure, classique de canots, spectacles et animation. Village d'exposants, village des enfants et spectacles pyrotechniques.
Les Correspondances d'Eastman 9 au 12 août 2012
- Spectacles, lectures, rencontres d'écrivains, animation pour la famille, expositions, jardins et sites intérieurs pour écrire une lettre. Papier et timbres fournis!
Exposition Agricole d'Ayer's Cliff 23 au 26 août 2012
- L'Exposition du comté de Stanstead est l'une des expositions les plus vieilles au pays. Venez découvrir le charme de cette exposition et nous aider à célébrer notre 167e anniversaire!
La Flambée des couleurs, Magog - Orford 22, 23, 29 et 30 septembre, 6, 7 et 8 octobre 2012
- Durant 3 fins de semaine, venez célébrer l'automne à Magog et à Orford! Une foule d'activités vous y attendent
Fête des vendanges Magog-Orford 1, 2, 3, 8 et 9 septembre 2012
- La Fête des vendanges Magog-Orford vous permet de déguster les produits agroalimentaires et vinicoles du Québec dans une ambiance de fête champêtre et conviviale aux abords du lac Memphrémagog.
Découvertes de la Chanson de Magog 5 au 7 octobre 2012
- 16e édition. Concours national de la chanson francophone. Volet jeunesse et volet adulte (francophones)
Signé Orford 22, 23, 29 et 30 septembre, 6, 7 et 8 octobre, 24 et 25 novembre, 1, 2, 8 et 9 décembre 2012
- Signé Orford est un organisme rassemblant les habilités des artisans de notre région. Faites plaisir en offrant un cadeau unique. Ne manquez pas leurs salons!
Et tout une panoplie de suggestions:
[10 mai au 10 juin 2012] Printemps Rosé (Dunham)
[19-20-21 et 27-28 mai 2012] La Fête du Chocolat de Bromont, 12e édition (Bromont)
[20 mai 2012] La Féminine (Magog)
[2 juin 2012] Fête de l'eau (Sherbrooke)
[7 au 10 juin 2012] Concours complet de Bromont (Bromont)
[10 juin 2012] Grand tour du lac Mégantic, 21e édition (Lac-Mégantic)
[11 au 15 juin 2012] Semaine de jazz au Camp Musical d'Asbestos (Asbestos)
[13 au 17 juin 2012] Bromont Country Blues (Bromont)
[14 au 17 juin 2012] Festival du papier de Windsor (Windsor)
[Mi-juin à la mi-août 2012] Jeudis musicaux du centenaire (East Angus)
[17 et 18 juin 2012] Tour du lac Brome, 34e édition (Lac-Brome)
[22 au 25 juin 2012] La grande fête Médiévalestrie (Waterville)
[22 au 24 juin 2012] International d'attelage Bromont (Bromont)
[22 juin au 2 juillet 2012] CeraMystic - Céramique sur l'herbe (Mystic)
[23 juin au 12 août 2012] Festival Orford (Orford (Canton d'))
[24 juin 2012] Confrérie de l'omelette géante de Granby (Granby)
[24 juin 2012] Fête nationale à Magog (Magog)
[25 juin au 1er juillet 2012] Classique PIF Vacances Transat, 37e édition (Sherbrooke)
[27 juin au 10 août 2012] Les Concerts de la Cité (Sherbrooke)
[27 juin au 8 juillet 2012] La Grande Virée artistique de Sherbrooke, 11e édition (Sherbrooke)
[30 juin et 1er juillet 2012] Portes ouvertes sur la Route des vins (Cowansville)
[30 juin et 1er juillet 2012] Les Faucheurs de marguerites, 18e édition (Sherbrooke)
[1er juillet 2012] Fête du Canada à Hatley (Hatley (Canton))
[1er juillet 2012] Fête du Canada à Magog (Magog)
[4 au 8 juillet 2012] Sherblues & Folk (Sherbrooke)
[6 au 8 juillet 2012] L'Étend'Art - Circuit des arts (Richmond)
[6 au 8 juillet 2012] Coupe des Amériques (Sutton)
[8, 15, 22, 29 juillet 2012] St-Laurent s'endimanche (Compton)
[10 au 15 juillet 2012] Fête du Lac des Nations (31e édition) et les Grands Feux Telus (Sherbrooke)
[12 juillet 2012] Tour des maisons et jardins de Knowlton (Lac-Brome)
[18 juillet au 4 août 2012] TRACES, une production Les 7 doigts de la main (Sherbrooke)
[18 au 22 juillet et 25 au 29 juillet 2012] International Bromont (Bromont)
[21 juillet 2012] Tri-Memphré (Magog)
[26 au 29 juillet et 1er au 4 août 2012] Traversée internationale du lac Memphrémagog (Magog)
[27 au 29 juillet 2012] Granby International - Voitures anciennes (Granby)
[27 au 29 juillet 2012] Classique de canots Canadian Tire (Sherbrooke)
[28 au 5 août 2012] Circuit des arts Memphrémagog (Magog)
[30 juillet au 5 août 2012] Festival Songe d'été / École et concerts, 7e édition (Courcelles)
[2 au 5 août 2012] Couleurs Urbaines, Symposium d'artistes-peintres (Granby)
[2 au 5 août 2012] Exposition de la Vallée de la Coaticook (Coaticook)
[4 et 5 août 2012] Le week-end des saveurs (Compton)
[8 au 12 août 2012] Festival des traditions du monde de Sherbrooke (Sherbrooke)
[9 au 12 août 2012] Les Correspondances d'Eastman (Eastman)
[10 au 14 août 2012] Pluie d'étoiles filantes des Perséides (Notre-Dame-des-Bois)
[11 août 2012] Festival multiculturel de Potton (Mansonville (Canton de Potton))
[12, 19 et 26 août 2012] St-Laurent s'endimanche (Compton)
[17 août 2012] Défi-vision (Mira) (Granby)
[18 au 26 août 2012] Festival des récoltes d'argousier de Mont Echo (Sutton)
[23 au 26 août 2012] Foire agricole d'Ayer's Cliff (Ayer's Cliff)
[24 au 26 août 2012] Symposium d'arts visuels « Bromont en Art » (Bromont)
[24 au 26 août 2012] Festibière (Sherbrooke)
[31 août au 2 septembre 2012] Festiv'Art (Frelighsburg)
[31 août au 3 septembre 2012] Foire agricole Expo Brome Fair (Brome)
[1, 2, 3 et 8-9 septembre 2012] Fête des vendanges Magog-Orford (Magog)
[1er septembre au 8 octobre 2012] L'Automne en fête (Notre-Dame-des-Bois)
[2 septembre 2012] Défi des Collines (Sainte-Catherine-de-Hatley)
[5 au 15 septembre 2012] Festival international de la chanson de Granby, 44e édition (Granby)
[7 au 9 septembre 2012] Rendez-vous D'Howard, 11e édition (Sherbrooke)
[14 au 17 septembre 2012] Caballista, hôte des jeux équestres du Québec (Bromont)
[15, 16, 22, 23, 29, 30 septembre, 6, 7, 8 octobre 2012] La tournée des 20 (Dunham)
[15 septembre au 6 octobre 2012] Sutton Jazz (Sutton)
[22 septembre au 8 octobre 2012] La Flambée des couleurs (Orford (Canton d'))
[22, 23 et 29, 30 septembre 2012] Festival « Le canard en fête à Lac-Brome » (Lac-Brome)
[29 et 30 septembre 2012] Les Comptonales (Compton)
[5 au 7 octobre 2012] Exposition et vente d'antiquités d'Eastman (Eastman)
[6 et 7 octobre 2012] Festi-Laine d'Ulverton, 11e édition (Ulverton)
[6 au 8 octobre 2012] La fête des oiseaux migrateurs (Danville)
[7 octobre 2012] Festin des Grâces des Comptonales (Compton)
[12 au 21 octobre 2012] Les jours sont contés en Estrie, 20e édition (Sherbrooke)
[13 et 14 octobre 2012] Foire aux citrouilles (Compton)
[13 octobre au 24 novembre 2012] Sutton en blues (Sutton)
[28 octobre 2012] Marathon de Magog (Magog)
[8 au 17 novembre 2012] Écoutez votre coeur (Magog)
[Début décembre 2012 à mars 2013] Villages en lumière (Lac-Brome)
[29 novembre au 24 décembre 2012] Marché de Noël (Sherbrooke)
.
La chocolatière d'Hatley, B&B
Marie-Josée Pelletier et André Vézina
- Tél : 819-842-1604/ 514-346-9200
- Télécopieur : 819-842-1631
- Adresse : 985 Massawippi, North Hatley, Qué. J0B-2C0
- Courriel Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
- Skype: la.chocolatiere.d.hatley.b.b
Suivez-nous sur les réseaux sociaux
Activités, sports et détente
Vignoble le Cep d'Argent http://www.cepdargent.com
Parc National du Mont-Orford http://www.parcquebec.com
L'épopée de Capelton http://www.capelton.ca
Train touristique Orford Express www.orfordexpress.com
La fête du chocolat http://www.feteduchocolat.ca/
Arts et culture
Noches de poesia http://nochesdepoesia.com
Soirées artistiques et musicales: La Caravane www.lacaravane4500.com
Plume & Piano: Spectacles variés et intimistes www.plumeetpiano.com
L'incontournable gastronomie!
Plaisir Gourmand (Une table gourmande incontournable!) www.plaisirgourmand.com
Le Café Massawippi (Pour une bouffe qui sort de l'ordinaire et même, pour un cours de cuisine!) www.cafemassawippi.com
Pilsen resto Pub (Une-deux-trois terrasses pour profiter du soleil!) www.pilsen.ca
Fondissimo (Pour ceux qui ont envie d'une délicieuse fondue!) www.fondissimo.ca
Entreprises et services
Enerconcept www.enerconcept.com
InfoEstrie http://infoestrie.com
Barry-Callebaut www.barry-callebaut.com
Autobus Limocar https://www.transdev.ca/
Annonce XTRA http://www.immoannoncextra.com/
Ils ont parlé de nous!
La Presse (Le Québec fou du chocolat!) cahier voyage: http://bit.ly/fzOlLI
Journal Montreal Gazette http://www.montrealgazette.com/life/Enjoy+sweet+life+North+Hatley/2028520/story.html
TripAdvisor (le gîte no1 à North Hatley!) http://www.tripadvisor.fr/Hotel_Review-g182182-d1170074-Reviews-La_Chocolatiere_d_Hatley_B_B-North_Hatley_Quebec.html
Québec plus http://www.quebecplus.ca/portalf/profile.do?profileID=1030935
Chocolat! (info, actualités, trucs et gourmandises) http://gotgoodlist.com/chocolat/la-chocolatiere-dhatley-montreal-plus/
Blogues: http://reponses.qctop.com/auberge-familial-pour-vacances.html
Le reflet du lac: http://www.lerefletdulac.com/article-316481-Memphremagog-file-avec-huit-mentions-aux-Grands-prix-du-tourisme.html
Grands Prix du tourisme québécois http://www.cantonsdelest.com/atrce/quoideneuf.php?id=873
Journal de Sherbrooke http://lejournaldesherbrooke.canoe.ca/webapp/sitepages/content.asp?contentid=89869&id=137&classif=Nouvelles
Info lettre Tourisme Cantons-de-l'Est: http://www.cantonsdelest.com/atrce/quoideneuf.php?id=891&xtor=EPR-7308
Journée mondiale du livre et du droit d'auteur http://www.jmlda.qc.ca/activitesVoirFiche.aspx?ID=703
Blogue Moi, mes souliers: http://bit.ly/lR27UV
Blogue Une porte sur 2 continents http://bit.ly/x07jYq
Nos bonnes adresses à l'extérieur de la région
Un salon de coiffure hors pair, à St-Hubert : www.ssenscoiffure.ca
Divers
NOTRE BLOGUE! Avez-vous répondu à notre sondage maison? http://lachocolatieredhatley.blogspot.com/
Pour trouver plus d'activités de plein air dans notre région: http://www.pleinairalacarte.com
Surveillez cette page régulièrement.... nous vous proposerons différentes promotions tout au long de l'année!
À partir de la mi- mai 2012, nous disposerons de plus de chambres pour vous accueillir!
En effet, en plus du gîte, nous vous proposons maintenant une auberge de 12 chambres climatisées
avec salle de bain privées.
Informez-vous! 819-842-1604
Notre promo du mois: MAI, ANNIVERSAIRE DE NOTRE GÎTE!
Notre gîte a maintenant 6 ans! Pour souligner cet anniversaire, le cadeau est pour vous!
Du Dimanche au jeudi, nous vous offrons les chambres au tarif de la première année!
85$/nuit pour Godiva, Laura, Anne d'Autriche et Mayas
135$/ nuit pour la Suite LINDT
( la promotion ne peut être jumelée à aucune autre réduction)
-
Nos tarifs réguliers comprennent une dégustation de chocolats à l'arrivée, le petit-déjeuner
gourmet-gourmand 4 services ...et l’accès à la piscine si la saison le permet!
SmartBox:
Notre contrat ayant pris fin le 31 décembre 2011, les cartes SmartBox ne sont maintenant plus acceptées.
1. MAI est le mois anniversaire de notre gîte!!
Sur semaine (du dimanche au jeudi), vous pourrez profiter des tarifs de la première année d'ouverture durant tout le mois!
Laura, Godiva, Anne d'Autriche et Mayas, sont à 85$ au lieu de 120$!
R. Lindt sera à 135$ au lieu de 150$ (min. de 2 nuitées)
* la réduction en occupation simple ne s'applique pas lors de cette promotion.
* Les promotions ne s'appliquent pas à nos forfaits
2. PROMOTION PRINTEMPS ROSÉ : 15% de rabais par nuitée.
Printemps Rosé
Avec l'arrivée du printemps, faites-vous gâter par La Chocolatière!
À partir de 115$, Restriction : valide jusqu'au 23 juin 2012, non jumelable à d'autres promotions
Dégustation de chocolats à l'arrivée
1 nuitée en occupation simple ou double
Petit déjeuner gourmet/gourmand aux accents chocolatés
Fleurs fraîches à la chambre
Eau de rose (format 40ml) de la Roseraie Rose des Champs
Développement durable
Pour la saison 2012, nous offrons un rabais AUX GROUPES DE CYCLOTOURISME.
NB: Un minimum de 3 chambres est requis pour le rabais.
PROMOTION de mars 2012
Pour souligner la Journée de la femme, le 8 mars, c'est 2 pour 1!
Gâtez votre mère, votre soeur ou votre meilleure amie!!
(Vous aurez le tarif occupation simple même si vous êtes deux!)
PROMOTION de février 2012
Amoureux ...du chocolat?
La chocolatière vous fait cadeau d'un ballotin de chocolats à saveur régionale lors de votre départ!
* Les promotions ne s'appliquent pas aux forfaits. Nuitées seulement.
Le saviez-vous?
MAI est le mois anniversaire de notre gîte...
Sur semaine (du dimanche au jeudi), vous pourrez profiter des tarifs de la première année d'ouverture durant tout le mois!
Laura, Godiva, Anne d'Autriche et Mayas, seront à 85$ au lieu de 120$!
R. Lindt sera à 135$ au lieu de 150$ (min. de 2 nuitées)
* la réduction en occupation simple ne s'applique pas lors de cette promotion.
* Les promotions ne s'appliquent pas à nos forfaits
À noter :
- Réduction de 10% à partir de la 4ième nuit
- Réduction de 10$ en occupation simple (sauf pour la chambre R. Lindt)
- Supplément de 25$ pour une troisième personne dans une chambre
- Mode de paiement : argent comptant ou VISA
- Taxes non-incluses dans les prix






